الرواية الفائزة بجائزة المان بوكر الدولية
رواية: النباتية
تأليف: هان كانغ
ترجمة: محمود عبدالغفار
الناشر: دار التنوير
رواية كورية جنوبية من تأليف هان كانغ. فازت الرواية بجائزة مان بوكر الدولية لعام 2016. تحكي قصة يونغ هيه التي امتنعت بطريقة مفاجئة عن تناول اللحوم بعد سلسلة من الكوابيس تقرر يونغ هيه بعدها الامتناع عن تناول اللحوم نهائيا وتكتفي بالبطاطا المسلوقة ولعل رفض اَهلها ومجتمعها ذلك جعلها اكثر اصرار وتمسك برأيها فمن رفض والدها لزوجها لجميع الأشخاص المقربين من هذه المراة التي ترغب ان تتحول لشجرة في النهاية ولعل هذا من الأمور في المعتقدات البوذية السابقة لأوانها فهم يؤمنون بأن الانسان يتقمص الاشياء عندما تخرج روحه الى شجرة أو نبتة او حيوان ، الرسالة التي حاولت ايصالها هان ممزوج بمشاعر إنسانية والحفاظ على البيئة والعلاقات الزوجية التي كانت بغيضة مقيتة في هذه الرواية التراجيدية بامتياز والتي قسمت لثلاث أقسام
النباتية
العلامة المنغولية
الأشجار المشتعلة
يتحدث فيها الزوج عّن زوجته في الفصل الاول ويشكو منها ومن طريقة تعاملها مع أصدقائه وكيف إنهما لا يمران بلحظات رومانسية ثم تتناول الرواية العلاقة الجنسية بين يونغ هاي وزوج الاخت بعد توقيعها لاوراق الطلاق في الفصل الثالث دخولها لمصحة نفسية وعقلية وتهرب منها لتحاول التحول لشجرة مشتعلة أغضبني قلة الاحترام لمشاعر الآخرين وقراراتهم وخاصة بعد موقف حشر الطعام بالقوة رواية تحكي قصة المرأة المسالمة في مجتمع من مجتمعات العالم الثالث الذي يضطهد المراة ويهمشها ويهمش قراراتها
رواية تقديرها
⭐️⭐️⭐️
#تحدي_استراحة_سيدات #تحدي_القراءة # #book #bookstagram #bookworm #bookshelf #bookclub #bookish #bookmark #vegetarian #Korea #UAE
رواية كورية جنوبية من تأليف هان كانغ. فازت الرواية بجائزة مان بوكر الدولية لعام 2016. تحكي قصة يونغ هيه التي امتنعت بطريقة مفاجئة عن تناول اللحوم بعد سلسلة من الكوابيس تقرر يونغ هيه بعدها الامتناع عن تناول اللحوم نهائيا وتكتفي بالبطاطا المسلوقة ولعل رفض اَهلها ومجتمعها ذلك جعلها اكثر اصرار وتمسك برأيها فمن رفض والدها لزوجها لجميع الأشخاص المقربين من هذه المراة التي ترغب ان تتحول لشجرة في النهاية ولعل هذا من الأمور في المعتقدات البوذية السابقة لأوانها فهم يؤمنون بأن الانسان يتقمص الاشياء عندما تخرج روحه الى شجرة أو نبتة او حيوان ، الرسالة التي حاولت ايصالها هان ممزوج بمشاعر إنسانية والحفاظ على البيئة والعلاقات الزوجية التي كانت بغيضة مقيتة في هذه الرواية التراجيدية بامتياز والتي قسمت لثلاث أقسام
النباتية
العلامة المنغولية
الأشجار المشتعلة
يتحدث فيها الزوج عّن زوجته في الفصل الاول ويشكو منها ومن طريقة تعاملها مع أصدقائه وكيف إنهما لا يمران بلحظات رومانسية ثم تتناول الرواية العلاقة الجنسية بين يونغ هاي وزوج الاخت بعد توقيعها لاوراق الطلاق في الفصل الثالث دخولها لمصحة نفسية وعقلية وتهرب منها لتحاول التحول لشجرة مشتعلة أغضبني قلة الاحترام لمشاعر الآخرين وقراراتهم وخاصة بعد موقف حشر الطعام بالقوة رواية تحكي قصة المرأة المسالمة في مجتمع من مجتمعات العالم الثالث الذي يضطهد المراة ويهمشها ويهمش قراراتها
رواية تقديرها
⭐️⭐️⭐️#تحدي_استراحة_سيدات #تحدي_القراءة # #book #bookstagram #bookworm #bookshelf #bookclub #bookish #bookmark #vegetarian #Korea #UAE
تعليقات
إرسال تعليق