التخطي إلى المحتوى الرئيسي

المشاركات

عرض المشاركات من سبتمبر, ٢٠١٩

القضايا الدولية في الرواية العربية : الهجرة

“ الأوطان هي التي تبقى وأن الهدف يجب أن يكون بقاء الوطن وليس بقاء أي حكم أو نظام ! -كتبها الطيب الصالح في وطني السودان عندما بدأ رحلته مع الهجرة في عام ١٩٦٦التي أصدر روايته موسم الهجرة إلى الشمال التي عانها عدد لابأس به من الكتّاب في تلك الحقبة وحتي العام ١٩٤٥ آي أواخر النصف الأول من القرن العشرين كان مؤسس الرواية العربية نجيب محفوظ يشق طريقه ليصدر قصته "القاهرة الجديدة" التي كان الاعتراف بها ممتعضاً لأنه أدب دخيل على الأدب العربي من شعر ومعلقات وكانت للحظات نشرها غير مهيئة للاعتراف بها في الصالونات الأدبية العربية ، على نحو مناقض لها تماماً فقد كانت الصالونات الأدبية في أوربا (إنجلترا ، فرنسا وروسيا ) تذخر بالروايات التي تتكاثر سريعاً وبدأت بإنشاء العديد من المذاهب والاتجاهات الأدبية مثل الواقعية والواقعية السحرية لذلك نجد هذا المستوى من التباين في المستوى الفني للكتابة بين الأدب العربي الحديث و الاداب العالمية الذي لم يعطي للرواية حقها بإستخدام تقنيات مدروسة ومُؤسسة لهذا الجنس الآدبي حتى عصرنا التي لم تعرف الرواية والقصة القصيرة لأساليب وتقنيات سوى نقلها مترجمة من اللغات ...

The Beekeeper of Aleppo by Christy Lefteri

The Beekeeper of Aleppo story of Nuri Ibrahim and his wife, Afra, who was blinded in an incident during the Syrian civil war, cling to their home while everyone else flees the bombings and violence. They are emotionally devastated by the loss and destruction of their neighborhood but decide to seek asylum in the U.K. after soldiers attempt to forcefully recruit Nuri. They travel through harsh conditions in Turkey and Greece, waiting in camps for the proper paperwork and meeting more refugees along the way. Nuri is determined to find his cousin Mustafa in the U.K., where the two men can return to their beloved work as beekeepers. Afra reckons with the reality that she will not be able to continue her life as an artist because of her blindness, and the couple recall painful memories as they are drawn into the agonizing experiences of other refugees. Lefteri perceptively and powerfully documents the horrors of the Syrian civil war and the suffering of innocent civilians. Readers will ...